Bei der deutschen Version des Spiels kann es auf neueren Betriebssystemen wie z.B. Windows 7 zu Darstellungsfehlern bei Umlauten kommen (Screenshot)

Ob dieser Fehler bereits bei Windows Vista auftritt, konnte bislang noch nicht getestet werden.

Update - Version 2 (10.11.2014):
In der Version 2 des Patches werden die Umlaute nun richtig angezeigt, eine Umschreibung mit "ue", "oe" usw. ist somit nicht mehr notwendig.